हमारे एक सहयोगी इस शहर में गए, जहां परंपरा के अनुसार, अंतिम मैक्सिकन टाल्टोअनी, काउहोटेमोक के अवशेष, उनके पारंपरिक उत्सवों का दस्तावेजीकरण करने के लिए पाए गए थे।
यह 23 फरवरी की सुबह थी, के शहर में Ixcateopan, गुएरेरो के राज्य में, जब उदासी, रस्म की महक और अनजान भाषाओं के बीच ढोल की थाप पर घनौतेमॉक का नाम भोर तक गूंज उठता था।
गाँव में घुसते ही मैं उसके पास भागा। "अवरोही ईगल" को सबसे ऊपर देखा जा सकता है, एक छोटे से पिरामिड पर, जिसे कुछ ही मिनटों में, मेरा गाइड मूर्तिकार बन गया। फ्रांसिस्को डेल टोरो उन्होंने कार को रोका और मुझे इसे बनाने में होने वाली कठिनाई के बारे में बताया, क्योंकि सरकार की अनुमति और वित्तीय सहायता प्राप्त करना महत्वपूर्ण था, साथ ही वर्ष के बाद उस वर्ष के समूहों की मान्यता उनके उत्सव में आई और डिजाइन को मंजूरी दे दी। कई प्रयास।
चारों दिशाओं से
मैं कुछ हफ़्ते पहले इस जगह से मिला था, संगमरमर से बनी अपनी कोबलस्टोन सड़कों के साथ, और एक शहर की शांति जो हर दिन खुद को दोहराती है; हालांकि, इस बार यह पूरी तरह से अलग था, यह जगह वाष्पीकृत हो गई क्योंकि मैं कारों और बसों के ढेर के करीब पहुंच गया, जो पहले खच्चरों, घोड़ों और कभी-कभार दिखने वाली कार की तुलना में नहीं थे। देश के विभिन्न हिस्सों से हस्तकला स्टालों के साथ-साथ टेंट की लंबी लाइन, क्षेत्रीय भोजन और लोग, जो सफाई और समग्र मालिश के अपने काम की पेशकश करते हैं, उत्सव शुरू करने के लिए उत्सुक एक वर्ग में शामिल थे।
यदि आप आने का फैसला करते हैं, तो यह ध्यान रखना बेहतर होगा कि केवल एक छोटा सा होटल है, लेकिन आप इस तरह के उपयोग के लिए तैयार भूमि पर शिविर लगा सकते हैं। कुछ लोग चाहते हैं कि उपस्थित लोगों के लिए भी टेम्पल बाथ तैयार करें। इसलिए एक बार अपने तम्बू को पिच करने के बाद, मैंने फैसला किया कि मैं उत्सव का हिस्सा बनने के लिए तैयार हूं। ड्रम के शोर ने जल्द ही मुझे प्रतिक्रिया दी।
Cuauhtémoc का अवशेष
सटीक तिथि के बिना, यह गणना की जाती है कि Cuauhtémoc उनका जन्म XV सदी के अंत में हुआ था (स्थानीय लोग इस बात की पुष्टि करते हैं कि यह इस स्थान पर था, हालांकि क्रोनिकल इसे टटलैटोका से प्रकट करते हैं)। मंदिर के अंदर प्रदर्शन पर बने अवशेषों के बारे में कहा जाता है कि उनका संबंध (उनकी सत्यता पर विवाद है)। क्या मायने रखता है कि लोगों के लिए, उनके मूल अवशेष यहां झूठ हैं या नहीं, यह उनके मैक्सिकनता का जश्न मनाने का एक अच्छा कारण है।
समारोह चर्च के अंदर और बाहर होता है सेंट मैरी ऑफ़ द असेसमेंट, ठीक है, जहां सम्राट के अवशेष माना जाता है। जैसा कि मैंने पारित किया, मैं प्रतीकों और आंकड़ों में भागता रहा, जो हालांकि यह सच है कि वे मुझे अपनी उत्पत्ति के लिए संदर्भित करते हैं, मुझे समझ नहीं आया। यह स्पष्ट था कि वे मेरे लिए एक जटिल और दूर के कोड का हिस्सा हैं।
समय और दौड़ का संलयन
जैसे-जैसे मध्यरात्रि निकट आती गई, विभिन्न जातीय समूहों से, सभी उपस्थितगण, "द्वार को एकीकृत करने वाले द्वार" में प्रवेश करने के लिए अपनी बारी की प्रतीक्षा करते हुए विलय कर रहे थे। मेरे प्रवेश द्वार पर कोपल के हल्के पर्दे ने मेरा स्वागत किया। जैसे ही मैंने चर्च में प्रवेश किया, मैं उस प्रेरक ब्रह्मांड से गुज़रा जो प्रस्तुत किया गया था। कोपल के धुएँ के रंग से उदास दृश्य दिखाई दिया, जहाँ से अनगिनत घोंघे और प्लम निकले। जब मैं आखिरकार एक कोने में बसने में कामयाब रहा, तो मैंने जो कुछ भी देखा, उसका आनंद लेने में सक्षम था और मुझे एक भाग्यशाली दर्शक की तरह महसूस हुआ। ऊर्जा एक ऐसे वातावरण में फट गई कि कुछ क्षणों के लिए मुझे दूरस्थ समय में ले गया।
आखिरी बेहतरीन डांस
सुबह के समय, चर्च के बाहर, देश और विदेश से विभिन्न जातीय समूहों के प्रतिनिधियों द्वारा आयोजित समूह हलकों में एकत्र हुए। यह वह जगह है जहां अंतिम और महान नृत्य हुआ, बाद में चर्च में प्रवेश किया, और इस तरह समारोह का समापन किया, जो "योद्धाओं" में से एक के शब्दों में, स्थायित्व की भावना प्राप्त करता है: "हमारा एक सांस्कृतिक जड़ है इसे संरक्षित किया जाना चाहिए ”।
cuauhtemocentierro cuauhtemocixcateopan
